Думаю скачать из вложений торрент файл и добавить его в uTorrent смогут все. Не будем заострять на этом внимания.
Расскажу, что надо сделать, чтобы у того человека, который выложил этот файл, не падал рейтинг.
После того как вы добавили торрент файл в uTorrent. Переходим на вкладку "трекер" и жмем правой кнопкой по адресу трекера.
В появившемся меню жмем "Удалить трекер".
После данной операции торрент-клиент не будет отсылать статистику скачанного-отданного на сервер.